مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
امتحان شهادة التعليم المتوسط BEM 2021 — اللغة الفرنسية — المنهاج الجزائري
المدة: ساعتان — المعامل: 2 — المستوى: الرابعة متوسط
I. Compréhension de l’écrit (13 points)
La protection de l’environnement
L’environnement est en danger. La pollution de l’air, de l’eau et des sols menace notre planète et notre santé. Chaque année, des millions de tonnes de déchets sont jetées dans la nature. Les forêts disparaissent à cause des incendies et de la déforestation. Les océans sont pollués par le plastique.
Face à cette situation, il est urgent d’agir. Chaque citoyen peut contribuer à la protection de l’environnement par des gestes simples : trier les déchets, économiser l’eau et l’électricité, utiliser les transports en commun, planter des arbres, et éviter le gaspillage alimentaire.
En Algérie, le ministère de l’Environnement a lancé plusieurs campagnes de sensibilisation dans les écoles et les quartiers. Des associations écologiques organisent régulièrement des journées de nettoyage des plages et des forêts. Les jeunes sont particulièrement actifs dans ces actions.
Protéger l’environnement, c’est protéger notre avenir et celui des générations futures. Chaque geste compte, même le plus petit. Ensemble, nous pouvons faire la différence.
— D’après un article de sensibilisation, 2021
Questions (13 points)
- De quoi parle ce texte ? (1 pt)
- La pollution menace-t-elle notre planète ? Justifiez votre réponse par une phrase du texte. (1.5 pt)
- Citez deux conséquences de la pollution mentionnées dans le texte. (1 pt)
- Relevez du texte trois gestes simples pour protéger l’environnement. (1.5 pt)
- Que font les associations écologiques en Algérie ? (1.5 pt)
- “Protéger l’environnement, c’est protéger notre avenir.” Que signifie cette phrase ? (1.5 pt)
- Trouvez dans le texte un synonyme de “jeter” (paragraphe 1). (1 pt)
- Trouvez dans le texte le contraire de “augmenter” (paragraphe 2). (1 pt)
- Quel est le type de ce texte ? Justifiez votre réponse. (1.5 pt)
- Donnez un titre au texte. (1 pt)
II. Production écrite (7 points)
Sujet :
Dans le cadre de la Journée mondiale de l’environnement, votre club vert organise une campagne de sensibilisation dans votre établissement. Vous êtes chargé(e) de rédiger un texte dans lequel vous expliquez l’importance de protéger l’environnement et vous proposez des actions concrètes que les élèves peuvent réaliser au quotidien.
- Votre texte comprendra une introduction, un développement et une conclusion.
- Vous utiliserez au moins deux arguments.
- Vous emploierez des connecteurs logiques.
- Votre production comportera entre 10 et 15 lignes.
Corrige / Solution
I. Compréhension de l’écrit (13 points) :
1. Thème (1 pt) :
Le texte parle de la protection de l’environnement.
2. Vrai ou Faux (1.5 pt) :
Vrai. Le texte dit : “La pollution de l’air, de l’eau et des sols menace notre planète et notre santé.”
3. Conséquences (1 pt) :
– Disparition des forêts à cause des incendies et de la déforestation
– Pollution des océans par le plastique
4. Gestes simples (1.5 pt) :
– Trier les déchets
– Économiser l’eau et l’électricité
– Utiliser les transports en commun
– Planter des arbres
– Éviter le gaspillage alimentaire
5. Associations écologiques (1.5 pt) :
Elles organisent régulièrement des journées de nettoyage des plages et des forêts.
6. Sens de la phrase (1.5 pt) :
Cette phrase signifie que préserver l’environnement aujourd’hui garantit un avenir viable pour nous et pour les générations à venir. Si nous détruisons la nature, nous compromettons notre propre survie.
7. Synonyme (1 pt) :
“jeter” → “jetées” (paragraphe 1)
8. Contraire (1 pt) :
“augmenter” → “économiser” (paragraphe 2)
9. Type de texte (1.5 pt) :
C’est un texte informatif et incitatif. Il informe sur les dangers qui menacent l’environnement et incite le lecteur à agir pour le protéger.
10. Titre (1 pt) :
“Agissons ensemble pour protéger notre environnement”
II. Production écrite (7 points) :
Exemple de production :
L’environnement est notre bien le plus précieux. Pourtant, il est gravement menacé par la pollution et les activités humaines. Il est temps d’agir pour le protéger.
Tout d’abord, la protection de l’environnement est essentielle pour notre santé. Respirer un air pur, boire une eau propre et manger des aliments sains sont des besoins fondamentaux. Ensuite, préserver la nature permet de sauvegarder la biodiversité et les écosystèmes dont nous dépendons.
Au quotidien, nous pouvons adopter des gestes simples comme trier nos déchets, économiser l’eau et l’électricité, utiliser le vélo ou la marche pour les petits trajets, et éviter le gaspillage.
En conclusion, chacun de nous a un rôle à jouer dans la protection de l’environnement. Ensemble, par nos actions quotidiennes, nous pouvons construire un avenir plus durable et plus vert pour tous.
هذا الموضوع هو نموذج تعليمي للحل المقترح لامتحان شهادة التعليم المتوسط (البيام) 2021 في اللغة الفرنسية.
