مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
اللغة العربية — درس في البلاغة: الاستعارة (أقسامها وأثرها) — 3 ثانوي — شعبة آداب — بكالوريا — المنهاج الجزائري
الاستعارة من أروع أدوات البيان في اللغة العربية، وهي تشبيه حذف أحد طرفيه. في هذا الدرس سنتعمق في مفهوم الاستعارة وأنواعها وأثرها البلاغي.
تعريف الاستعارة
الاستعارة هي تشبيه بليغ حذف أحد طرفيه، بحيث تنتقل الكلمة من معناها الأصلي (الحقيقي) إلى معنى جديد (مجازي) لعلاقة المشابهة مع قرينة مانعة من إرادة المعنى الأصلي. مثل: “رأيت أسداً يحاضر في الجامعة”. (أسد: استعارة للرجل الشجاع).
أنواع الاستعارة
- الاستعارة التصريحية: يصرح فيها بالمشبه به ويحذف المشبه. مثل: “جاء بحرٌ من العلم”. (بحر: استعارة تصريحية للعالم).
- الاستعارة المكنية: يصرح فيها بالمشبه ويحذف المشبه به، ويأتي شيء من لوازمه. مثل: “اشتد النضال يوماً”. حيث شبه النضال بإنسان يشتعل، وحذف المشبه به وكنى عنه بشيء من لوازمه.
- الاستعارة التبعية: تكون في الفعل أو المشتق. مثل: “جري النهر“. (جري: استعارة تبعية، شبه جري النهر بجري الإنسان).
الفرق بين الاستعارة والتشبيه
التشبيه: يذكر فيه الطرفان (المشبه والمشبه به) والأداة والوجه. الاستعارة: حذف أحد الطرفين (المشبه أو المشبه به). مثال: التشبيه: “محمد كالأسد في الشجاعة”. الاستعارة: “رأيت أسداً يحاضر” (حذف المشبه).
أثر الاستعارة في الكلام
- تجعل المعنى أكثر وضوحاً وقوة.
- تضفي جمالاً فنياً على الكلام.
- تثير المشاعر والعواطف.
- توصل المعنى المجرد بصورة حسية ملموسة.
تمارين تطبيقية
- ميز بين الاستعارة التصريحية والمكنية: “رأيت قمراً يضيء”, “اهتزت الأرض من القصف”.
- استخرج الاستعارة من: “واشتعل الرأس شيباً”.
- حول التشبيه إلى استعارة: “العلم كالنور في الظلمة”.