مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
Les registres de langue: familier, courant, soutenu
Les registres de langue (ou niveaux de langue) sont des variations dans l’expression selon la situation de communication. Leur reconnaissance est importante pour l’analyse de textes.
Registre familier:
Utilisé en famille, entre amis. Vocabulaire populaire, abréviations, verlan. Exemples: “boulot”, “dégueulasse”, “bouquin”.
Registre courant:
Utilisé dans la vie quotidienne normale: à l’école, au travail, dans les médias. Vocabulaire standard, respect des règles grammaticales. Exemples: “travail”, “temps”, “maison”.
Registre soutenu:
Utilisé dans les textes littéraires ou officiels. Vocabulaire riche et précis, syntaxe complexe, figures de style. Exemples: “labeur”, “ouvrage”, “persévérer”.
Exercice BAC:
Identifiez le registre: 1. “Il était une fois un roi…” 2. “T’as vu ce mec?” 3. “L’auteur évoque la condition humaine.”
