مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
La voix passive et la voix active: transformation
La voix passive est une forme verbale qui met l’accent sur le sujet subissant l’action plutôt que sur celui qui la fait. La transformation passive est un exercice courant au baccalauréat.
Formation du passif:
Sujet patient + être (au temps du verbe actif) + participe passé + par/de + agent. Exemple: “Le chat mange la souris.” (actif) → “La souris est mangée par le chat.” (passif)
Règles de transformation:
- Le COD de la phrase active devient sujet de la phrase passive.
- Le sujet de la phrase active devient complément d’agent (par/de).
- Le verbe “être” se conjugue au même temps que le verbe actif.
- Le participe passé s’accorde avec le nouveau sujet.
Cas particuliers:
- Verbes sans COD (intransitifs): pas de forme passive. Exemple: “dormir, courir, naître.”
- Complément d’agent avec “de” (sentiments): “Il est aimé de tous.”
- Verbes pronominaux: “On se lave” → “Il est lavé” (différent).
Exemple BAC 2021:
“Le gouvernement a adopté une nouvelle loi.” → “Une nouvelle loi a été adoptée par le gouvernement.” – Transformation passive au passé composé.
Exemple BAC 2023:
“Les scientifiques découvriront un remède.” → “Un remède sera découvert par les scientifiques.” – Transformation passive au futur simple.
Leçons similaires
📍 دروس مشابهة
- Français — Le paratexte: analyser les éléments périphériques d'un texte — 3ème AS — BAC
- Français — Le discours rapporté: transformation et exercices — 2ème Année Moyenne — Programme Algérien
- Français — Les expressions de la cause et de la conséquence — 3ème Année Moyenne — Programme Algérien
