الاستعارة في البلاغة العربية — اللغة العربية — الثالثة ثانوي (شعب أدبية) — بكالوريا — المنهاج الجزائري

الاستعارة في البلاغة العربية

الاستعارة هي تشبيه حذف أحد طرفيه (المشبه أو المشبه به)، وتعتبر من أهم فروع علم البيان. هي تشبيه بليغ ادعينا فيه دخول المشبه في جنس المشبه به. تنقسم الاستعارة إلى أنواع متعددة حسب اعتبارات مختلفة: تصريحية ومكنية، أصلية وتبعية، مرشحة ومجردة ومطلقة.

الاستعارة التصريحية

هي التي صُرح فيها بالمشبه به وحذف المشبه. مثال: “رأيت أسداً يخطب في الناس” — شبه الخطيب بالأسد في الشجاعة وحذف المشبه (الخطيب) وصَرح بالمشبه به (أسد). “اشتعل الرأس شيباً” — شبه الشيب بالنار في الانتشار. الاستعارة التصريحية تفيد المبالغة في إثبات الصفة للمشبه.

الاستعارة المكنية

هي التي حُذف فيها المشبه به وصرح بالمشبه مع شيء من لوازم المشبه به. مثال: “ولما سكتُّ عن الموتى تكلمتْ قبورُهم” — شبه القبور بإنسان يتكلم (المشبه: القبور، المشبه به: إنسان، وحذف المشبه به وصرح بشيء من لوازمه وهو التكلم). “قالت لي الدنيا: أنت خير مني” — شبه الدنيا بإنسان يتكلم.

الاستعارة التمثيلية

تركيب يستعار لمعنى آخر بطريق التمثيل والتشبيه. مثل: “تحدث كالأستاذ” — تشبيه هيئة بالتحدث بهيئة الأستاذ. أو مثل: “يدك فوق يدهم” كناية عن السيطرة.

أركان الاستعارة

• المستعار منه (المشبه به): الشيء الذي نأخذ منه الصورة.
• المستعار له (المشبه): الشيء الذي نصفه.
• المستعار (اللفظ): اللفظ الذي نستخدمه في الاستعارة.
• الجامع: وجه الشبه بين المستعار منه والمستعار له.

للمزيد من دروس البلاغة، راجع درس الاستعارة (أساسي) ودرس الكناية.

تمرين تطبيقي

1. حدد نوع الاستعارة في كل مثال: “رأيت بحراً يعطي الفقراء.” “تكلمت الأمواج بصوت عال.” “غنت الطيور عند الفجر.”
2. اشرح الاستعارة في قول الله تعالى: “واخفض لهما جناح الذل من الرحمة”.
3. كون جملة تتضمن استعارة تصريحية وأخرى مكنية.