الاستعارة في البلاغة العربية: تعريفها وأقسامها
الاستعارة من أهم فروع علم البيان في البلاغة العربية. هي تشبيه بليغ حُذف أحد طرفيه (المشبه أو المشبه به)، وهي نوع من أنواع المجاز اللغوي الذي يقوم على علاقة المشابهة بين شيئين.
مقدمة
الاستعارة لغةً: الانتقال من مكان إلى آخر. واصطلاحاً: تشبيه حذف أحد طرفيه، وهي نوعان رئيسيان: استعارة تصريحية (حُذف المشبه وصرّح بالمشبه به) واستعارة مكنية (حُذف المشبه به وصرّح بالمشبه). ولكل منهما خصائص واستخدامات.
الاستعارة التصريحية
هي التي يُصرَّح فيها بلفظ المشبه به ويُحذف المشبه. مثال: «رأيتُ أسداً يحاضر في القاعة». شبهنا الأستاذ بالأسد في الشجاعة، فحذفنا المشبه (الأستاذ) وصرحنا بالمشبه به (أسداً). قال الله تعالى: ﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ [مريم: 4] — شبه الشيب بالنار في الانتشار.
الاستعارة المكنية
هي التي يُصرَّح فيها بلفظ المشبه ويُحذف المشبه به، مع الإتيان بشيء من لوازمه. مثال: «عانق الموتُ الأبطالَ». شبهنا الموت بإنسان يعانق، فحذفنا المشبه به (الإنسان) وصرحنا بالمشبه (الموت مع ذكر لازمه وهو المعانقة). قال الله تعالى: ﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ﴾ [الإسراء: 24] — شبه الذل بطائر يخفض جناحه.
أقسام الاستعارة
- الاستعارة الأصلية: ما لم تكن منقولة من حسّي إلى عقلي أو العكس.
- الاستعارة التبعية: ما كانت في فعل أو حرف.
- الاستعارة المرشحة: ما ذكر معها ملائم المشبه به. مثل: «أسدٌ يضرب بسيفه». (الضرب بالسيف من ملاءمات الأسد)
- الاستعارة المجردة: ما ذكر معها ملائم المشبه. مثل: «أسدٌ يقرأ كتاباً». (القراءة من ملاءمات الإنسان المشبه)
- الاستعارة المطلقة: ما خلت من الترشيح والتجريد.
الفرق بين الاستعارة والتشبيه
- التشبيه: يذكر فيه الطرفان (المشبه والمشبه به) والأداة ووجه الشبه. مثال: «الأستاذ كالأسد في الشجاعة».
- الاستعارة: يحذف أحد الطرفين. مثال: «رأيت أسداً يشرح الدرس» (استعارة تصريحية).
تمارين تطبيقية
- استخرج الاستعارة في العبارات التالية وبين نوعها:
أ. «غادرت سفينة الحياة ميناء الأمان».
ب. «اشتعلت نار الحرب بين الدولتين». - حوّل التشبيه التالي إلى استعارة: «العلم كالنور في الظلام».
- أعرب: «عانق الصبرُ قلوبَ المؤمنين» مبيناً نوع الاستعارة.
- اذكر ثلاثة أمثلة من القرآن الكريم على الاستعارة التصريحية والمكنية.
الإجابات: 1أ. سفينة الحياة (استعارة مكنية)، 1ب. اشتعلت نار الحرب (استعارة تصريحية)، 2. «أشرق نور العلم في الظلام»، 3. عانق: استعارة مكنية (شبه الصبر بإنسان يعانق)، الصبر: فاعل مرفوع.
للمزيد من دروس البلاغة العربية، يمكنكم الاطلاع على: الطباق والمقابلة في البلاغة العربية و الكناية والتعريض في البلاغة العربية.
مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.