اللغة العربية — التمييز بين الحقيقة والمجاز في البلاغة – الثالثة ثانوي أدبي – المنهاج الجزائري

التمييز بين الحقيقة والمجاز في البلاغة

مقدمة

الحقيقة والمجاز مفهومان أساسيان في البلاغة العربية. الحقيقة هي استعمال اللفظ في معناه الأصلي الموضوع له. المجاز هو استعمال اللفظ في غير معناه الأصلي لعلاقة مع قرينة مانعة من إرادة المعنى الأصلي. التمييز بينهما مهم لفهم النصوص الأدبية والبلاغية.

الحقيقة

الحقيقة تنقسم إلى: حقيقة لغوية (ما وضع له اللفظ أولاً كـ”أسد” للحيوان المفترس)، حقيقة شرعية (ما استعمله الشرع كـ”الصلاة” للعبادة المعلومة)، حقيقة عرفية (ما تعارف عليه الناس كـ”دابة” لذوات الأربع). مثال: “رأيت أسداً في الغابة” – أسد: حقيقة لغوية.

المجاز

المجاز ينقسم إلى: مجاز لغوي (استعمال اللفظ في غير معناه الأصلي لعلاقة)، مجاز عقلي (إسناد الفعل إلى غير فاعله الحقيقي). المجاز اللغوي يشمل الاستعارة (مجاز لغوي بعلاقة المشابهة) والمجاز المرسل (مجاز لغوي بغير علاقة المشابهة). مثال: “رأيت أسداً يحارب” – أسد: مجاز عن الرجل الشجاع.

الفرق بينهما

الحقيقة: لا تحتاج إلى قرينة مانعة، المعنى ظاهر ومباشر. المجاز: يحتاج إلى قرينة مانعة من إرادة المعنى الحقيقي وعلاقة بين المعنى الحقيقي والمجازي.

تمارين

حدد الحقيقة والمجاز: “نطقت الحقيقة”، “بنى الأمير مدرسة”، “رأيت قمراً في السماء”.

خلاصة

التمييز بين الحقيقة والمجاز أساسي في البلاغة العربية. للمزيد: الاستعارة في البلاغة – المدح والذم