اللغة الفرنسية — Le discours rapporté au passé — الرابعة متوسط — المنهاج الجزائري

Le discours rapporté au passé

Le discours rapporté au passé nécessite des changements de temps, de pronoms et de repères spatio-temporels.

1. Les changements de temps

Présent → Imparfait: Il a dit qu’il était malade.
Futur → Conditionnel: Il a dit qu’il viendrait.
Passé composé → Plus-que-parfait: Il a dit qu’il avait mangé.

2. Les changements de repères

aujourd’hui → ce jour-là, hier → la veille, demain → le lendemain, ici → là.

Exercices

Transformez au discours indirect: Il dit: «Je viendrai demain».

Leçons similaires

• Le discours direct et indirect
• La concordance des temps

📍 **دروس مشابهة:**
– [اللغة français — La rédaction d’un texte argumentatif: structure et méthode — الرابعة متوسط — المنهاج الجزائري](/?p=103166)
– [اللغة français — L’expression de l’hypothèse et de la condition — الرابعة متوسط — المنهاج الجزائري](/?p=103165)
– [اللغة française — La lettre administrative: structure et rédaction — الرابعة متوسط — المنهاج الجزائري](/?p=103164)
– [اللغة française — Les figures de style: comparaison, métaphore, personnification — الرابعة متوسط — المنهاج الجزائري](/?p=103163)