مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
Matière: Français | Niveau: 3ème Année Secondaire (Bac) | Module: Discours direct et indirect
🎯 Objectifs d’apprentissage
- Distinguer le discours direct du discours indirect
- Maîtriser les transformations grammaticales (pronoms, temps, adverbes)
- Savoir employer les verbes introducteurs appropriés
- Réussir les exercices de type Bac sur le discours rapporté
📝 1. Définition
Le discours direct rapporte les paroles exactes d’un locuteur, entre guillemets, après un verbe introducteur.
Le discours indirect rapporte les paroles d’un locuteur en les intégrant dans une phrase subordonnée, sans guillemets.
🔹 Exemple
Discours direct: Paul dit : « Je viendrai demain. »
Discours indirect: Paul dit qu’il viendra le lendemain.
📊 2. Transformations grammaticales
| Élément | Discours direct | Discours indirect |
|---|---|---|
| Pronoms personnes | Je, tu, nous, vous | Il/elle, ils/elles (selon le locuteur) |
| Présent → Imparfait | « Je chante » | Il a dit qu’il chantait |
| Passé composé → Plus-que-parfait | « J’ai chanté » | Il a dit qu’il avait chanté |
| Futur simple → Conditionnel présent | « Je chanterai » | Il a dit qu’il chanterait |
| Adverbes de temps/lieu | Aujourd’hui, ici, demain | Ce jour-là, là-bas, le lendemain |
✏️ 3. Exercice Bac
🔹 Exercice Bac : Transformez au discours indirect
« Je suis fatiguée, dit Marie. Je n’ai pas bien dormi cette nuit. Je prendrai un jour de repos demain. »
Rapportez ces paroles:
Correction:
Marie a dit qu’elle était fatiguée, qu’elle n’avait pas bien dormi cette nuit-là et qu’elle prendrait un jour de repos le lendemain.
📋 Résumé
- Le discours direct rapporte les paroles exactes (guillemets, tirets)
- Le discours indirect les intègre dans la phrase (subordonnée)
- Attention à la concordance des temps si le verbe introducteur est au passé
- Modifiez les pronoms, adjectifs et adverbes en fonction du contexte
📍 دروس مشابهة:
- Le texte argumentatif : méthodologie et techniques d’écriture — 3ème AS Bac
- La dissertation littéraire : méthodologie complète et plan détaillé — Bac
