Le discours rapporté: style indirect
Le discours rapporté rapporte les paroles de quelqu’un sans les citer directement. Au style indirect, des changements de temps et de pronoms s’imposent.
Passage du direct à l’indirect
- Présent → Imparfait. “Je travaille” → Il a dit qu’il travaillait.
- Passé composé → Plus-que-parfait. “J’ai mangé” → Il a dit qu’il avait mangé.
- Futur → Conditionnel. “J’irai” → Il a dit qu’il irait.
- Présent du subjonctif → Imparfait du subjonctif.
Pronoms et possessifs
- Je → Il/elle. Mon/ma/mes → Son/sa/ses.
- Ici → Là. Aujourd’hui → Ce jour-là. Hier → La veille. Demain → Le lendemain.
Exercices
- Transformez: “Je suis fatigué”, a dit Paul.
- Transformez: “Nous viendrons demain”, ont-ils dit.
Voir: Le discours rapporté et Le conditionnel.
📍 دروس مشابهة
- Francais – Les phrases complexes: coordination et subordination – 3eme Annee Moyenne – Programme Algerien
- الرياضيات — التكامل بالتعويض: طرق وتقنيات متقدمة — الثالثة ثانوي (شعب علمية) — بكالوريا — المنهاج الجزائري
- La nouvelle: caracteristiques du genre – 3eme AS BAC
مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.