مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
Le discours direct et le discours indirect au passé
Le discours direct rapporte les paroles exactes dune personne, tandis que le discours indirect les rapporte de manière intégrée dans la phrase. Quand le verbe introducteur est au passé, des changements de temps sont nécessaires.
Discours Direct
Il rapporte les paroles telles quelles ont été prononcées, avec des guillemets ou des tirets.
- Il a dit : “Je suis fatigué.”
- Elle demande : “Où vas-tu ?”
Discours Indirect au Passé
Quand le verbe introducteur est au passé (il a dit, il disait, il demanda), les temps changent :
| Discours Direct | Discours Indirect (passé) |
|---|---|
| Présent → | Imparfait |
| Passé composé → | Plus-que-parfait |
| Futur simple → | Conditionnel présent |
| Futur proche → | Allait + infinitif |
| Impératif → | Infinitif (avec de) |
Exemples
- Direct: Il a dit : “Je vais au marché.”
- Indirect: Il a dit quil allait au marché.
- Direct: Elle a dit : “Jai fini mon travail.”
- Indirect: Elle a dit quelle avait fini son travail.
Transformation des questions
- “Où habites-tu ?” → Il ma demandé où jhabitais.
- “Est-ce que tu viens ?” → Il a demandé si je venais.
Approfondissez avec Le Discours Direct et Indirect et Le Passé Composé.
📍 دروس مشابهة
- Français — Les homophones grammaticaux: a/à, et/est, son/sont, on/ont — 4ème Année Moyenne
- Français — Les verbes pronominaux au présent et au passé composé — 4ème Année Moyenne
- Français — L’expression de la cause et de la conséquence: car, parce que, donc, alors — 4ème Année Moyenne
