Francais — Langue: Les registres de langue (familier, courant, soutenu) — 4eme Annee Moyenne — Programme Algerien

Les registres de langue

En francais, on distingue trois registres de langue selon la situation de communication.

1. Registre familier

Utilise entre amis, en famille. Vocabulaire argotique, phrases courtes.

Exemple: “Mon pote, il est trop cool!” (familier)

2. Registre courant

Utilise dans la vie quotidienne, a l’ecole, avec les professeurs.

Exemple: “Mon ami est tres sympathique.” (courant)

3. Registre soutenu

Utilise dans les ecrits officiels, les discours, la litterature.

Exemple: “Mon camarade est extremement aimable.” (soutenu)

Differences

Familier	Courant	Soutenu
un bahut	un lycee	un etablissement
le fric	l’argent	la monnaie/les finances
crever	mourir	deceder
un pote	un ami	un camarade

Exercice

Identifiez le registre:

1. Le President de la Republique s’est exprime. → ___
2. C’est trop la classe! → ___

vocabulaire medias et argumentation.

📍 دروس مشابهة:

• اللغة العربية — الممنوع من الصرف: تعريفه وأحكامه — السنة الرابعة متوسط — المنهاج الجزائري
• علوم البيئة — إدارة النفايات الصلبة — مستوى جامعي
• أصول التربية: الفلسفات التربوية