Français — Grammaire: La voix passive — formation et emplois — 2ème Année Secondaire

La voix passive en français : formation, emplois et transformations

La voix passive est une forme verbale qui permet de mettre en avant le sujet qui subit laction plutôt que celui qui la réalise. Elle est fréquemment utilisée dans les textes scientifiques, administratifs et journalistiques, et constitue une compétence essentielle pour la maîtrise du français écrit et oral.

Formation de la voix passive

La voix passive se forme avec lauxiliaire “être” suivi du participe passé du verbe. Le sujet de la phrase passive est le complément dobjet direct (COD) de la phrase active. Le complément dagent (introduit par “par” ou “de”) correspond au sujet de la phrase active.

Structure : Sujet + être (conjugué) + participe passé + (par/de + agent)

Exemple :

• Active : Le chat mange la souris. (sujet = chat, COD = souris)
• Passive : La souris est mangée par le chat. (sujet = souris, agent = chat)

Tableau de conjugaison de la voix passive

Temps	Forme active (verbe “manger”)	Forme passive (verbe “manger”)
Présent	Je mange	Je suis mangé(e)
Imparfait	Je mangeais	Jétais mangé(e)
Futur simple	Je mangerai	Je serai mangé(e)
Passé composé	Jai mangé	Jai été mangé(e)
Plus-que-parfait	Javais mangé	Javais été mangé(e)
Conditionnel présent	Je mangerais	Je serais mangé(e)
Subjonctif présent	Que je mange	Que je sois mangé(e)

Laccord du participe passé au passif

Le participe passé employé avec lauxiliaire “être” saccorde en genre et en nombre avec le sujet de la phrase passive.

Exemples :

• Le livre est lu (masculin singulier)
• La lettre est lue (féminin singulier)
• Les livres sont lus (masculin pluriel)
• Les lettres sont lues (féminin pluriel)

Emploi de “par” ou “de” devant le complément dagent

• “Par” est la préposition la plus courante pour introduire lagent : “Le gâteau a été préparé par ma mère.”
• “De” semploie surtout avec des verbes exprimant un état, un sentiment ou une action habituelle : “Il est aimé de tous.” “La maison était entourée de jardins.”

Quand utiliser la voix passive ?

1. Quand lagent est inconnu ou sans importance : “La porte a été ouverte.” (on ne sait pas par qui)
2. Pour mettre laccent sur laction ou sur celui qui la subit : “Les blessés ont été transportés à lhôpital.”
3. Dans les textes scientifiques et techniques où lagent est évident : “Leau est chauffée à 100 degrés.”
4. Par souci de discrétion ou dobjectivité : “Des erreurs ont été commises.” (sans accuser personne)

Exercices pratiques

1. Transformez les phrases actives suivantes en phrases passives : a) Le professeur corrige les copies. b) Les enfants ont mangé tous les gâteaux. c) La tempête a détruit la maison.
2. Transformez les phrases passives en phrases actives : a) La fête sera organisée par les élèves. b) Le voleur a été arrêté par la police. c) Ce roman est lu dans le monde entier.
3. Complétez les phrases avec la préposition qui convient (“par” ou “de”) : a) Le château est entouré … hauts murs. b) Ce tableau a été peint … Picasso. c) Il est respecté … ses collègues.
4. Mettez les verbes à la voix passive au temps indiqué : a) (présent) Ces lettres … (écrire) … b) (futur) Le projet … (terminer) … c) (passé composé) Les gâteaux … (manger) …
5. Rédigez un court paragraphe (5-6 lignes) sur un sujet de votre choix en utilisant au moins trois phrases à la voix passive.

Conclusion

La voix passive est un outil linguistique important qui enrichit lexpression écrite et orale. Sa maîtrise permet de varier les constructions, de mettre en relief linformation essentielle et de sadapter aux différents types de discours.

Pour approfondir vos connaissances en grammaire française, consultez la leçon sur Le subjonctif présent : formation et emplois et la leçon sur Les pronoms relatifs composés — lequel, auquel, duquel.

📍 دروس مشابهة

• الدرس: Le discours rapporté discours direct et indirect — ا…
• الدرس:
  

  La littérature: le réalisme

  — اللغة françai…

• الدرس:
  

  L’impératif présent

  — اللغة française — ال…