اللغة الفرنسية — La négation: ne…pas, ne…jamais, ne…plus, ne…rien, ne…personne — 1ثانوي — شعبة آداب — Programme Algérien

La négation en français: formes et emplois

La négation est essentielle pour exprimer le contraire dune affirmation. En français, la négation se forme généralement avec deux mots : “ne” (ou “n”) + un mot négatif.

Les formes de négation

• ne…pas: négation simple – Je ne parle pas français.
• ne…jamais: négation de temps – Il ne voyage jamais.
• ne…plus: négation de continuation – Elle ne fume plus.
• ne…rien: négation de chose – Je ne vois rien.
• ne…personne: négation de personne – Il ny a personne dans la classe.
• ne…aucun(e): négation de quantité (zéro) – Aucun élève nest absent.
• ne…guère: négation de quantité (peu) – Il ne reste guère de temps.
• ne…nulle part: négation de lieu – Je ne vais nulle part ce soir.
• ne…ni…ni: négation de coordination – Il naime ni le café ni le thé.

Place de la négation

Avec un verbe simple: ne + verbe + pas : Je ne comprends pas.

Avec un temps composé: ne + auxiliaire + pas + participe passé : Je nai pas compris.

Avec un infinitif: ne pas + infinitif : Il a décidé de ne pas venir.

À limpératif: ne + verbe + pas : Ne parle pas ! (cest différent de laffirmatif: Parle !)

Cas particuliers

“Ne” se réduit à “n” devant une voyelle: Je naime pas. / Il ny a rien. / Elle nest jamais venue.

“Personne” et “rien” peuvent être sujets: Personne nest venu. / Rien ne fonctionne.

Exemples

Exemple 1: Je nai jamais visité Tamanrasset, mais jaimerais y aller un jour.

Exemple 2: Il ny a plus de pain, nous devons aller à la boulangerie.

Exemple 3: Personne na répondu à la question du professeur.

Exemple 4: Elle ne veut ni manger ni boire depuis ce matin.

Exemple 5: Nous navons rien compris à la leçon de philosophie.

Exercices

1. Mettez à la forme négative: a) Je comprends la leçon. b) Il a fini ses devoirs. c) Elle est venue hier.
2. Transformez en utilisant la négation indiquée: a) Je fume. (ne…plus) b) Il voyage. (ne…jamais) c) Quelquun est là. (ne…personne)
3. Répondez négativement aux questions: a) Tu as vu quelque chose ? b) Vas-tu quelque part ce week-end ?

Résumé

La négation en français utilise deux éléments : “ne” devant le verbe et un mot négatif après (pas, jamais, plus, rien, personne, aucun). Lordre change selon le temps et le mode du verbe.