📖 الاستعارة: تعريفها وأهميتها
الاستعارة لغة: نقل الشيء من موضع إلى موضع.
الاستعارة اصطلاحاً: تشبيه بليغ حُذف أحد طرفيه (المشبه أو المشبه به). هي نوع من أنواع المجاز اللغوي العلاقته المشابهة.
قال تعالى: «رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا» — استعارة الصبر بوصفه ماءً يُفرغ.
🔑 أركان الاستعارة
- المستعار منه (المشبه به): الشيء الذي ننقل اللفظ منه
- المستعار له (المشبه): الشيء الذي ننقل اللفظ إليه
- المستعار (اللفظ): الكلمة المنقولة
- العلاقة: المشابهة بين الطرفين
مثال: «رأيت أسداً يخطب في الناس»
- المستعار منه (المشبه به): الأسد
- المستعار له (المشبه): الرجل الشجاع
- المستعار: كلمة «أسداً»
- العلاقة: المشابهة في الشجاعة
📌 أنواع الاستعارة
1. الاستعارة التصريحية: يُصرَّح فيها بذكر المشبه به ويُحذف المشبه.
مثال: «رأيت أسداً يحارب في الميدان» (تصريحية لأن المشبه به «الأسد» مصرَّح به والمشبه «الرجل الشجاع» محذوف)
2. الاستعارة المكنية: يُذكر المشبه ويُحذف المشبه به ويُرمز إليه بشيء من لوازمه.
مثال: «اشتعل الرأس شيباً» (شبّه الشيب بالنار، وحذف المشبه به «النار» وأبقى على لازمه «اشتعل»)
3. الاستعارة التمثيلية: تكون في تركيب أو جملة، لا في مفرد.
مثال: «تَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ» — تمثيل لحال القلوب قبل وبعد الإيمان.
📝 أمثلة تطبيقية من القرآن
مثال 1: قوله تعالى: «وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ» (الإسراء: 24)
استعارة مكنية: شبه الذل بطائر له جناح، فحذف المشبه به (الطائر) وأبقى على لازمه (الجناح).
مثال 2: قوله تعالى: «الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ» (البقرة: 275)
استعارة تمثيلية: صوَّرت حال آكل الربا بحالة المصروع.
🎯 تمرين بكالوريا محلول
تمرين: استخرج الاستعارة من النص التالي وبين نوعها: «مدَّت المدينة أذرعها إلى الضواحي فابتلعتها.»
الحل:
- «مدَّت المدينة أذرعها»: استعارة مكنية — شبَّهت المدينة بإنسان له أذرع، حذف المشبه به (الإنسان) وأبقى على لازمه (الأذرع).
- «ابتلعتها»: استعارة مكنية — شبَّهت المدينة بكائن يبتلع، حذف المشبه به وأبقى على لازمه (الابتلاع).
- العلاقة في كليهما: المشابهة في الفعل والقدرة.
💡 خلاصة
الاستعارة من أهم أبواب البلاغة (علم البيان) في البكالوريا. تذكر الفرق الأساسي: التصريحية يُصرَّح فيها بالمشبه به، والمكنية يُحذف المشبه به ويُرمز إليه بلازمه. التمثيلية تكون في جملة لا مفرد. ابحث دائماً عن العلاقة (المشابهة) بين الطرفين.
📍 دروس مشابهة: النقد الأدبي في العصر الحديث — مدارسه ومناهجه ورواده | الإعلال والإبدال في اللغة العربية — أنواعهما وقواعدهما مع تمارين بكالوريا محلولة
مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.