مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
اللغة الفرنسية — La Production Écrite: Le Commentaire Composé (Méthode et Plan) — 3 ثانوي — شعبة آداب — بكالوريا — المنهاج الجزائري
Le commentaire composé est un exercice d’analyse littéraire qui consiste à étudier un texte de manière organisée et argumentée. Cette leçon présente la méthode et le plan à suivre.
Qu’est-ce que le commentaire composé?
C’est une analyse ordonnée d’un texte littéraire qui doit montrer votre capacité à comprendre, analyser et interpréter un texte. Il suit un plan en trois parties: introduction, développement, conclusion.
L’introduction
- Présentation du texte (titre, auteur, date, contexte).
- Brève présentation du contenu (de quoi parle le texte?).
- Problématique (la question que vous allez explorer).
- Annonce du plan (les grandes parties de votre analyse).
Le développement
Le développement comprend 2 à 3 parties, chacune avec 2-3 sous-parties. Chaque partie analyse un aspect du texte: 1. Analyse stylistique: figures de style, champs lexicaux, registres. 2. Analyse thématique: les thèmes abordés. 3. Analyse de l’énonciation: qui parle? à qui? comment?
La conclusion
- Synthèse (résume les idées principales de l’analyse).
- Réponse à la problématique.
- Ouverture (élargir le sujet vers une autre œuvre, un autre auteur).
Exemple de plan pour un commentaire
Texte: “Demain dès l’aube” de Victor Hugo.
Introduction: Présentation du poème, contexte (recueil “Les Contemplations”), problématique: comment Hugo exprime-t-il son deuil?
Développement: I. Un voyage empreint de tristesse. II. L’expression de l’amour filial. III. La dimension universelle du deuil.
Conclusion: Synthèse, ouverture vers d’autres poèmes d’Hugo.
Conseils importants
- Lisez le texte plusieurs fois avant d’écrire.
- Soulignez les mots importants et les figures de style.
- Citez le texte à l’appui de vos arguments (entre guillemets).
- Évitez la paraphrase (ne répétez pas le texte, analysez-le).
Exercices
- Rédigez une introduction de commentaire sur un poème de votre choix.
- Identifiez les figures de style dans un texte donné et expliquez leur effet.
- Rédigez un plan détaillé pour le commentaire d’un texte littéraire.