مدونة التربية و التعليم في الجزائر – دروس، فروض، نتائج امتحانات مدونة التربية والتعليم في الجزائر | تحضير الدروس، فروض واختبارات، نتائج البكالوريا وBEM، مسابقات التوظيف، والتوجيه المدرسي للطلاب وأولياء الأمور.
Francais – Grammaire: La Voix Passive et Active Regles de Transformation – 2eme Annee Secondaire Bac – Programme Algerien
La voix passive est une construction grammaticale qui permet de mettre en valeur le complément d’objet en le transformant en sujet. Elle est fréquemment utilisée dans les textes académiques et journalistiques, et sa maîtrise est essentielle pour l’épreuve de français au baccalauréat.
Qu’est-ce que la Voix Passive ?
Dans une phrase à la voix active, le sujet fait l’action : “Le chat mange la souris.”
Dans une phrase à la voix passive, le sujet subit l’action : “La souris est mangée par le chat.”
Formation de la Voix Passive
La voix passive se forme avec :
Sujet + verbe ÊTRE (conjugué) + participe passé du verbe + (par/de + agent)
| Temps | Voix Active | Voix Passive |
|---|---|---|
| Présent | Il mange | Il est mangé |
| Imparfait | Il mangeait | Il était mangé |
| Passé composé | Il a mangé | Il a été mangé |
| Futur simple | Il mangera | Il sera mangé |
| Conditionnel présent | Il mangerait | Il serait mangé |
| Subjonctif présent | Qu’il mange | Qu’il soit mangé |
Comment Transformer une Phrase Active en Passive ?
Étapes :
- Le COD de la phrase active devient le sujet de la phrase passive.
- Le verbe actif est conjugué avec l’auxiliaire “être” au même temps.
- Le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le nouveau sujet.
- Le sujet de la phrase active devient le complément d’agent (introduit par “par” ou “de”).
Exemple :
- Active : “Les ouvriers construisent le pont.” (COD = le pont)
- Passive : “Le pont est construit par les ouvriers.”
Quand Utiliser la Voix Passive ?
- Pour mettre l’accent sur l’objet de l’action plutôt que sur celui qui la fait.
- Quand l’agent est inconnu ou sans importance : “Mon portefeuille a été volé.”
- Dans les textes scientifiques et académiques : “L’expérience a été réalisée en laboratoire.”
- Pour éviter de mentionner l’agent : “Une erreur a été commise.”
Cas Particuliers
- Verbes sans COD : Les verbes intransitifs (dormir, courir, venir) n’ont pas de forme passive.
- Verbes avec “de” : Certains verbes sont suivis de “de” plutôt que “par” au passif (aimé de, respecté de, connu de).
- Verbes pronominaux : Ils n’ont généralement pas de forme passive.
Exercice d’Application
- Transformez à la voix passive : “Le professeur corrige les copies.”
- Transformez à la voix active : “Le gâteau a été préparé par ma mère.”
- Mettez au passif à l’imparfait : “Les enfants (respecter) par leurs parents.”
Pour approfondir, consultez les modes verbaux et les temps du récit.