اللغة العربية وآدابها — الاستعارة: أنواعها وأمثلة عليها — الأولى ثانوي (شعبة آداب) — بكالوريا — المنهاج الجزائري

الاستعارة: أنواعها وأمثلة عليها

الاستعارة هي أحد فروع علم البيان في البلاغة العربية، وهي تشبيه حذف أحد طرفيه. وتعتبر من أجمل الصور البلاغية وأكثرها تأثيرا في النفس.

أولا: تعريف الاستعارة

الاستعارة هي تشبيه بليغ حذف أحد طرفيه (المشبه أو المشبه به) وذكر مكانه لفظ من ألفاظ الطرف الآخر مع قرينة تدل على أن المراد غير المعنى الأصلي.

ثانيا: أركان الاستعارة

1. المستعار منه: وهو المشبه به (اللفظ المنقول).
2. المستعار له: وهو المشبه.
3. المستعار: وهو اللفظ المنقول.
4. القرينة: وهي التي تمنع إرادة المعنى الحقيقي.

ثالثا: أنواع الاستعارة

• الاستعارة التصريحية: وهي ما صرح فيها بالمشبه به وذكر، مثل: رأيت أسدا يخطب في الناس (شبه الرجل الخطيب بالأسد).
• الاستعارة المكنية: وهي ما حذف فيها المشبه به ورمز إليه بشيء من لوازمه، مثل: اشتدت وطأة المرض (شبه المرض بإنسان يطأ).
• الاستعارة الأصلية: وهي ما كانت الكلمة المستعارة جامدة.
• الاستعارة التبعية: وهي ما كانت الكلمة المستعارة مشتقة (فعل أو صفة).

رابعا: أمثلة من القرآن

• تصريحية: “ربنا اطمس على أموالهم” (يونس: 88) – شبه إتلاف الأموال بالطمس.
• مكنية: “واخفض لهما جناح الذل من الرحمة” (الإسراء: 24) – شبه الذل بطائر يخفض جناحه.

تمارين تطبيقية

1. استخرج نوع الاستعارة في الأمثلة التالية:
   • جاءني بحر من العلم.
   • بنى المجد قصرا شامخا.
   • نزلت به سحابة الكرم.
2. فرق بين الاستعارة التصريحية والمكنية مع ذكر مثالين لكل منهما.
3. أعط ثلاثة أمثلة من إنشائك لكل نوع من أنواع الاستعارة.