اللغة العربية — درس البلاغة: المقابلة والطباق — السنة الثالثة متوسط — المنهاج الجزائري

المقابلة والطباق

مقدمة

الطباق والمقابلة من المحسنات البديعية المعنوية التي تزيد الكلام جمالا وتوضيحا للمعنى. الطباق هو الجمع بين شيئين متقابلين في المعنى، أما المقابلة فهي الجمع بين معنيين أو أكثر ثم مقابلتها بمثلها. يستخدم هذان الأسلوبان بكثرة في القرآن الكريم والشعر والنثر.

أولا: الطباق

تعريفه: الجمع بين ضدين أو متقابلين في الكلام، مثل (الليل والنهار، الحق والباطل، الإيمان والكفر).

أنواع الطباق:

• طباق الإيجاب: ما لم يختلف فيه إيجاب وسلب. مثال: “وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ” (الكهف).
• طباق السلب: ما اختلف فيه إيجاب وسلب. مثال: “فَلَا تَخْشَوُا النَّاسَ وَاخْشَوْنِ” (المائدة).

أمثلة من القرآن:

• “وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى * وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا” (النجم).
• “قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ” (المائدة).
• “وَتُعِزُّ مَن تَشَاء وَتُذِلُّ مَن تَشَاء” (آل عمران).

ثانيا: المقابلة

تعريفها: الإتيان بمعنيين أو أكثر متوافقين، ثم الإتيان بما يقابلها على الترتيب.

مثال: “فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا” (التوبة). قابل الضحك بالبكاء، والقليل بالكثير.

مثال آخر: “فَأَمَّا مَن أَعْطَى وَاتَّقَى * وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى * فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى * وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَى * وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى * فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى” (الليل). قابل (أعطى) بـ (بخل)، و(اتقى) بـ (استغنى)، و(صدق) بـ (كذب)، و(اليسرى) بـ (العسرى).

الفرق بين الطباق والمقابلة

• الطباق: يكون بين لفظين فقط (ضدين).
• المقابلة: تكون بين لفظين أو أكثر، مع الترتيب والتوازي.

تمارين تطبيقية

التمرين 1: استخرج الطباق من الآيات التالية: (أ) “يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ”. (ب) “وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ * وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ * وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ”.

التمرين 2: اكتب جملة تتضمن طباقا وأخرى تتضمن مقابلة.

التمرين 3: بين نوع المحسن البديعي في: “أيام الصحة أفضل من أيام المرض”.